| Baronio |
Toż samo dzieło [ Rocznedzieie Kościelne Od Narodzenia Pana y Boga naszego Iesvsa Christvsa : Wybrane z Rocznych dzieiow Kościelnych Cesara Baronivsza, Kardynała S. R. K. nazwanych Annales Ecclesiastici ] |
|
Kraków |
1603 |
J.U. Niemcewicz |
|
religijna lit. |
| Daniel |
Toż samo dzieło znajduje się nro 35 poz. 403 |
|
Amsterdam |
1742 |
I. Krasicki |
|
|
| Schott |
Tractatio de indigenatu Polonorum |
|
Dantisci |
1738 |
I. Krasicki |
|
|
| Schmalz |
Tractatus De Ecclesia Et Missione Ministrorum R. D. Alberti Borkowski, quo Socinum cum Theophilo impugnare, & Miedzibozium defendere conatur brevis refutatio [...] |
|
Racoviae |
1614 |
Bibl. Puławska dupl. |
|
religijna lit. |
| Drużbicki |
Tractatus de passione |
|
Lublini |
1652 |
I. Krasicki |
|
|
|
Tractatus de Patribus Rabbi Nathane autore in linguam latinam translatus |
|
Londini |
1654 |
L. Chiarini |
|
religijna lit. |
| Prokopowicz |
Tractatus de processione Spiritus Sancti |
|
Gotha |
1772 |
S.A. Poniatowski |
|
|
|
Tractatus dogmatia speculatij Manuscrip |
|
|
|
S. Staszic |
|
religijna lit. |
| Schultz-Szulecki |
Tractatus historico-politicus de Polonia nunquam tribularia |
|
Gedani |
1694 |
S.A. Poniatowski |
|
|
| Lengnich |
Tractatus portorii Gedaneusis cum notis editi 1762 |
|
Gedani |
1762 |
J.U. Niemcewicz |
|
historia |
| Pszczółka z Błonia |
Tractatus sacerdotalis De sacramentis deque divinis officijs et eorum administratio[n]ibus |
|
Cracoviae |
1519 |
Bibl. Puławska dupl. |
|
religijna lit. |
|
Tractatus Talmudici Avoda Sara latine per Georg Eliezer Edzardo |
|
Hamburgi |
1705 |
L. Chiarini |
|
religijna lit. |
| Edzardi |
Tractatus Talmudici Avoda Sara sive de Idolatria Caput I a Georg Eliezer Edzardo latine redditum et annotationibus illustratum |
|
Hamburgi |
1705 |
L. Chiarini |
|
religijna lit. |
|
Tractatus Talmudici Berachoth e Gemara Babylonica latine per Georg Eliezer Edzardo |
|
Hamburgi |
1713 |
L. Chiarini |
|
religijna lit. |
|
Tractatus Theologici dogmatico Scholasticus Manuscript |
|
|
|
S. Staszic |
|
religijna lit. |
| Starowolski |
tractatus tres 1. Polonia, 2. Sarmatiae Bellatores , 3. Scriptorum polonicorum |
|
Wratislaviae |
1734 |
J.U. Niemcewicz |
|
historia |
| Starowolski |
Tractatus tres: I Polonia, II Sarmatiae bellatores, III Scriptorum polonicorum Ekatontas |
|
Wratislaviae |
1734 |
S.A. Poniatowski |
|
historia |
| Starowolski |
Tractatus tres: I. Polonia; II. Sarmatiae bellatores; III. Scriptorum Polonicorum Hekatontas |
|
Wratislaviae |
1734 |
Bibl. Puławska dupl. |
|
historia |
| Terentius Varro |
Traduction d’anciens ouvrages latins relatifs à l’agriculture |
|
Paris |
1773 |
S.A. Poniatowski |
|
|
| Junius Moderatus Columella |
Traduction d’anciens ouvrages latins relatifs à l’agriculture |
|
Paris |
1772-1775 |
S.A. Poniatowski |
|
|
| Mortimer |
Traduction du Plutarque anglois |
|
Paris |
1785 |
I. Krasicki |
|
|
|
Traduction du Théâtre Anglais |
|
[?] |
[1784-1786] |
W. Bogusławski |
|
teatr |
| Valerius Catullus |
Traduction en prose de Catulle, Tibulle
et Gallus |
|
Amsterdam |
1771 |
S.A. Poniatowski |
|
|
| Gall Anonim, Katullus et al. |
Traduction en prose de Catulle, Tibulle et Gallus |
|
Amsterdam |
1771 |
Bibl. Puławska dupl. |
|
|
| Shasta-Blade |
Traduction littérale du Shasta ou livre sacré des Gentoos appelle Shasta-Blade |
|
|
1795 |
S.A. Poniatowski |
|
|
| Seneka |
Tragediae |
|
Amsterdam |
1633 |
I. Krasicki |
|
filozofia |
| Seneka |
Tragediae |
|
Amsterdam |
1682 |
I. Krasicki |
|
filozofia |
| Alfieri |
Tragedie |
|
Parigi |
1806 |
J.U. Niemcewicz |
|
literatura piękna |
| Alfieri |
Tragedie del conte Vittorio Alfieri da Asti |
|
[Venezia] |
przed 1829 |
W. Bogusławski |
|
literatura piękna |
|
Tragedya Genesius, to jest Historya o tym Genezyusie |
|
Kalisz |
1615 |
J.U. Niemcewicz |
|
historia |
